El Templo de Bacatá es una obra de narrativa gráfica desarrollada con fines culturales, educativos y artísticos. Su creación se basa en un extenso proceso de investigación histórica, bibliográfica, museográfica y etnográfica, así como en el diálogo respetuoso con comunidades indígenas, sabedores tradicionales, académicos y fuentes institucionales. No obstante, es importante que todo lector, usuario o entidad tenga claridad sobre las siguientes limitaciones:

​

1. Sobre la veracidad del contenido

Aunque se ha procurado construir la obra desde un enfoque riguroso y con respeto a las fuentes culturales y patrimoniales, la información contenida en los cómics no puede ser asumida como absoluta, ni como una verdad histórica o científica comprobada. Parte del contenido está basado en interpretaciones, reconstrucciones imaginativas y narrativas ficcionalizadas que, aunque inspiradas en tradiciones reales, no representan necesariamente versiones oficiales o completamente verificables de la historia.

​

2. Sobre las fuentes y el proceso creativo

Como autora y artista del proyecto, declaro que no tengo la capacidad ni el derecho de ratificar plenamente todas las versiones culturales, históricas o simbólicas presentes en la obra, ya que muchas de ellas pertenecen a territorios y pueblos vivos que aún conservan autonomía en su conocimiento. El cómic ha sido creado desde un lugar de respeto, pero también desde el reconocimiento de los límites del conocimiento disponible y del carácter dinámico de la memoria oral y simbólica.

Se incluyen referencias, archivos, lecturas y testimonios que han sido fundamentales para el desarrollo de cada tomo. Sin embargo, el hecho de citar o referenciar una fuente no implica que la totalidad de su contenido sea exacto, ni que sea compartido por todas las comunidades o expertos. Se reconoce la pluralidad de versiones dentro del ámbito indígena y académico colombiano.

​

3. Sobre las colaboraciones y asesorías

Durante la creación de El Templo de Bacatá, se ha contado con el acompañamiento y asesoría de profesionales de distintas áreas: historiadores, artistas, educadores, diseñadores, antropólogos, líderes comunitarios y sabedores ancestrales. A pesar de su compromiso y conocimientos, ninguno de ellos, ni siquiera la autora, puede garantizar la exactitud total de los contenidos presentados, ya que gran parte del conocimiento ancestral ha sido fragmentado, ocultado o modificado por procesos históricos como la colonización, la oralidad discontinua o la ausencia de fuentes escritas oficiales.

​

4. Sobre la representación cultural

El Templo de Bacatá no pretende apropiarse de saberes ancestrales ni representar de forma definitiva a ninguna comunidad indígena. La obra es, en esencia, una ficción inspirada en cosmogonías, territorios y personajes del altiplano cundiboyacense y otras regiones colombianas. Aunque se han hecho esfuerzos para obtener permisos, mantener un enfoque ético y evitar la exotización, se reconoce que la representación artística no reemplaza la voz ni la verdad de los pueblos originarios.

​

5. Sobre el uso del contenido

Cualquier uso, interpretación o reutilización del contenido de El Templo de Bacatá debe hacerse con responsabilidad y consciencia de sus limitaciones. No se autoriza la reproducción total o parcial del contenido sin autorización previa, ni su uso como fuente única para investigaciones académicas, pedagógicas o institucionales que requieran precisión histórica o antropológica.

Para aclaraciones, alianzas o solicitudes de uso, por favor contacta directamente a la autora a través de los canales oficiales indicados en esta página.